Legal guides

Summaries written by Coprio for syndics, volunteer or professional, and for co-owners. Each section cites the articles of the text published in the Official Bulletin, and the official Arabic text is authoritative.

Law 18⁠-⁠00 on co-ownership
The co-ownership regulation, the syndicate and the syndic, the general meeting, the syndic’s duties, charges, unpaid charges and the amendments of 2016, 2024 and 2026.
Updated 14 September 2026
Decree 2⁠-⁠23⁠-⁠700 on the syndicate’s accounts
The accounting rules specific to syndicates of co-owners, applicable since 1 January 2026 to a syndicate whose accounting year is the calendar year.
Updated 14 September 2026